domingo, 2 de janeiro de 2011

NÍVEIS DE LÍNGUA

1. Um político que estava em plena campanha chegou a uma pequena cidade, subiu
para o palanque e começou o discurso:

- *Compatriotas*, *companheiros*, *amigos*! Encontramo-nos aqui, *convocados
*, *reunidos* ou *juntos* para *debater*, *tratar* ou *discutir* um *tópico*,
*tema* ou *assunto*, o qual me parece *transcendente*, *importante*
ou de *vida
ou morte*. O tópico, tema ou assunto que hoje nos convoca, reúne ou junta
é a minha *postulação*, *aspiração* ou *candidatura* a Presidente da Câmara
deste Município.
De repente, uma pessoa do público pergunta:
- Ouça lá, porque é que o senhor utiliza sempre três palavras, para dizer a
mesma coisa? O candidato respondeu:
- Pois veja, meu senhor: a primeira palavra é para pessoas com nível
cultural muito alto, como intelectuais em geral; a segunda é para pessoas
com um nível cultural médio, como o senhor e a maioria dos que estão aqui; A
terceira palavra é para pessoas que têm um nível cultural muito  baixo, pelo
chão, digamos, como aquele alcoólico, ali deitado na esquina.

De imediato, o alcoólico levanta-se a cambalear e 'atira':
- Senhor postulante, aspirante ou candidato: (hic) o facto, circunstância ou
razão pela qual me  encontro num estado etílico, alcoolizado ou mamado
(hic), não implica, significa, ou quer dizer que o meu nível (hic) cultural
seja ínfimo, baixo ou mesmo rasca
(hic). E com todo a reverência, estima ou respeito que o senhor me merece
(hic)pode ir agrupando, reunindo ou juntando (hic) os seus haveres, coisas
ou bagulhos (hic) e encaminhar-se, dirigir-se ou ir direitinho (hic) à *leviana
 da sua progenitora*, à *mundana da sua mãe biológica* ou à *puta que o
pariu*!
(autor incógnito; recebido via e-mail)

2. AJUDA PARA CORRIGIR O PORTUGUÊS EMPREGUE NO LOCAL DE TRABALHO E DE LAZER .... como o mundo seria diferente!!!
AQUI FICA UMA PEQUENA AJUDA PARA QUE POSSAS MELHORAR AS TUAS RELAÇÕES HUMANAS . . .
SER EDUCADO PARA EVITAR TER NERVOS
Em vez de : NEM QUE TE FODAS!
Usar : Não tenho a certeza se vai ser possível.
Em vez de : CAGANDO E ANDANDO!
Usar : Não vejo razão para preocupações.
Em vez de : MAS QUE CARALHO É QUE EU TENHO A VER COM ESTA MERDA?
Usar : Inicialmente eu não estava envolvido neste projecto.
Em vez de : CARALHO!
Usar : Interessante.
Em vez de : FODA-SE. NÃO VAI LÁ, NEM À LEI DO CARALHO!
Usar : Há razões de ordem técnica que impossibilitam a concretização da tarefa.
Em vez de : PUTA DE MERDA, NÃO HÁ NENHUMA VACA QUE ME FALE ASSIM!
Usar : Precisamos melhorar a comunicação interna.
Em vez de : NA PEIDA É UM DESCANSO!
Usar : Talvez eu possa trabalhar até mais tarde.
Em vez de : O GAJO É UMA MERDA!
Usar : Ele não está familiarizado com o problema.
Em vez de : VAI PR'A PUTA QUE TE PARIU!
Usar : Desculpe.
Em vez de : VAI PR'A PUTA QUE TE PARIU. CABRÃO DO CARALHO!
Usar : Desculpe, senhor.
Em vez de : BANDO DE FILHOS DA PUTA!
Usar : O responsável do projecto não ficou satisfeito com o resultado do trabalho.
Em vez de : FODA-SE! DESENRASCA-TE!
Usar : Infelizmente, não posso ajudar.
Em vez de : TRABALHO DE MERDA!
Usar : Interessante, adoro desafios.
Em vez de : METE ESSA MERDA NO CÚ!
Usar : Está muito bem, mas por favor refaça esta parte do trabalho.
Em vez de : AH, SE EU APANHO O FILHA DA PUTA QUE FEZ ESTA MERDA!
Usar : Precisamos de reforçar o nosso programa de formação.
Em vez de : ESTA MERDA ESTÁ INDO PR'O CARALHO!
Usar : OS índices de produtividade da empresa estão a apresentar uma queda sensível.
Em vez de : ESTÁ TUDO FODIDO!
Usar : Este projecto não vai gerar o retorno previsto.
Em vez de : EU SABIA QUE ÍA DAR MERDA!
Usar : Desculpe, eu poderia ter alertado, se tivesse sido consultado.
Em vez de : FODA-SE! VAI SAIR CAGADA OUTRA VEZ!
Usar : Apesar do esforço, teremos outra não conformidade.
(autor incógnito; recebido via e-mail)

Sem comentários: